Orbit

Alle, die du liebst, in einem Orbit.

orbithealth.app

Datenschutzerklärung

English · Français · Español · Deutsch · Português

Zuletzt aktualisiert: September 2026 · Gilt für Orbit auf iPhone und Apple Watch sowie für die Android-Version, sobald sie erscheint

Orbit ist eine App für die Sicherheit der Familie. Deine personenbezogenen Daten werden nur mit dem Familienkreis („Nest“) geteilt, den du auswählst. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht an Dritte für deren eigene Zwecke oder für Forschung weiter. Wir nutzen deine Standort-, Gesundheits- oder Fahrdaten nicht für gezielte Werbung. Die kostenlose Version von Orbit zeigt nicht personalisierte Werbung (siehe „Werbung“).

Welche Daten wir erheben

• Kontodaten — dein Name, deine Telefonnummer, deine E-Mail-Adresse und dein Geburtsdatum; damit identifizieren wir dich gegenüber deiner Familie und legen altersgerechte Einstellungen fest.
• Standort — dein aktueller und jüngster Standort, der mit deinem Nest geteilt wird, wenn du die Standortfreigabe einschaltest, und der Notfallwarnungen beigefügt wird. Ein Teil davon geschieht im Hintergrund, während die App nicht geöffnet ist: nur solange du deinen Live-Standort aktiv mit jemandem teilst, solange eine von dir eingerichtete Ortswarnung (Ankunft/Verlassen) aktiv ist oder solange während einer Fahrt die Unfallerkennung läuft. Ist nichts davon aktiv, erhebt Orbit deinen Standort nicht im Hintergrund. Beide Systeme zeigen einen Hinweis an, sobald eine App deinen Standort nutzt, und unter Android zeigt Orbit zusätzlich eine dauerhafte Mitteilung, solange es den Standort verfolgt. Du kannst die Berechtigung jederzeit widerrufen oder auf „Beim Verwenden der App“ beschränken – in den iOS-Einstellungen oder unter Android-Einstellungen → Apps → Orbit → Berechtigungen — sowie in Orbit unter Menü → Zugriff verwalten.
• Gesundheit & Fitness — Herzfrequenz, Ruheherzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Cardiofitness, Blutsauerstoff, Blutdruck, Blutzucker, Atemfrequenz, Hauttemperatur, Schlaf, Wasser, Gewicht, Schritte, aktive Energie, Training, Distanz, gestiegene Etagen und Gehgeschwindigkeit (und auf dem iPhone das EKG), die mit deiner Erlaubnis aus Apple Health auf dem iPhone oder Health Connect unter Android gelesen werden, um die Sicherheitsfunktionen zu betreiben und – wenn du einwilligst – sie mit deiner Familie zu teilen. Orbit liest diese Daten nur — es schreibt nie etwas in Apple Health oder Health Connect zurück.
• Körperliche Aktivität — die Bewegungserkennung deines Telefons selbst (Core Motion von Apple, Aktivitätserkennung von Android), mit der wir Gehen von Fahren unterscheiden, damit eine Autofahrt als Fahrt erfasst wird und GPS nicht läuft, wenn du dich nicht bewegst.
• Notfallpass — Blutgruppe, Allergien und Medikamente, sofern du sie einträgst; sie werden den von dir gewählten Personen angezeigt, wenn ein Notfall ausgelöst wird.
• Fahrten — Strecke, Geschwindigkeit und Bremsverhalten deiner Fahrten, auf deinem Gerät erkannt, für deinen Fahrbericht.
• Kontakte — nur die Kontakte, die du ausdrücklich als Empfänger im Notfall auswählst.
• Von dir gesendetes Feedback — wenn du Feedback oder eine Support-Anfrage sendest, alles, was du beifügst, etwa einen optionalen Screenshot oder eine Sprachnotiz.
• Gerät & Nutzung — App-Diagnosen und Absturzberichte (Firebase Crashlytics), Interaktionsereignisse in der App und begrenzte Geräteinformationen wie das Push-Token, über das Mitteilungen zugestellt werden. In der kostenlosen Android-Version nutzt das Google Mobile Ads SDK außerdem die Werbe-ID des Geräts; siehe „Werbung“.

Wie wir sie nutzen

Um die Sicherheitsfunktionen der App bereitzustellen: deiner Familie zu zeigen, wo du bist, mögliche Notfälle zu erkennen, Warnungen zu senden und deine Berichte zu erstellen. Wir nutzen deine Standort-, Gesundheits- oder Fahrdaten nicht für Werbung oder App-übergreifendes Tracking, und wir verkaufen keine Daten, die dich identifizieren.

Wer sie sehen kann — und unsere Dienstleister

Deine Daten werden nur mit den Mitgliedern der Nests geteilt, denen du beitrittst, entsprechend den Freigabeeinstellungen, die du steuerst. Für den Betrieb der App setzen wir vertrauenswürdige Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:

• Google Firebase — Hosting, Datenbank, Authentifizierung und Push-Mitteilungen. Deine Daten sind durch Sicherheitsregeln geschützt, die den Zugriff auf dich und deinen Kreis beschränken.
• Twilio — sendet mit Platinum die Notfall-SMS und tätigt die Notfallanrufe an die von dir gewählten Kontakte. Dein Name, deine Telefonnummer und die Notfallnachricht werden nur zur Zustellung dieser Nachrichten an Twilio übermittelt.
• Apple (iPhone und Apple Watch) — Apple Wetter (WeatherKit) für das bei Fahrten angezeigte Wetter und der App Store von Apple für die Abrechnung von Abonnements.
• Google (Android) — Google-Play-Abrechnung für Abonnements, Google Maps für die Kartendarstellung und Google-Play-Dienste für Standort und Aktivitätserkennung.
• Open-Meteo (Android) — erhält eine ungefähre, auf etwa einen Kilometer gerundete Position, um das während einer Fahrt angezeigte Wetter zu liefern. Es werden weder Name, Konto noch Kennung übermittelt, und nichts wird damit gespeichert.
• Google AdMob — liefert ausschließlich in der kostenlosen Version Werbung aus (siehe „Werbung“).

Apple Health und Health Connect stehen bewusst nicht in dieser Liste. HealthKit auf dem iPhone und Health Connect unter Android sind Schnittstellen auf deinem eigenen Telefon, keine Unternehmen, an die wir deine Daten senden. Orbit liest die von dir freigegebenen Werte direkt von deinem Gerät; weder Apple noch Google erhalten sie von uns, und sie werden nie verkauft, für Werbung geteilt oder für etwas anderes als die von dir eingeschalteten Funktionen verwendet.

Werbung

Die kostenlose Version von Orbit zeigt Werbung über Google AdMob. Diese Werbung ist nicht personalisiert: Wir geben deine personenbezogenen Daten nicht an Werbetreibende weiter, um dich gezielt anzusprechen, und wir nutzen deine Standort-, Gesundheits- oder Fahrdaten niemals für Werbung. Um Werbung auszuliefern und zu messen sowie Wiederholungen und Betrug zu begrenzen, kann Google begrenzte Geräteinformationen verarbeiten (etwa eine Gerätekennung und die ungefähre Region). Die kostenpflichtigen Versionen (Silver, Gold, Platinum) sind werbefrei. In den Werberichtlinien von Google erfährst du, wie Google Werbedaten verarbeitet.

Was AdMob nicht erhält. Orbit übergibt deinen Standort nie an das Werbe-SDK — keine unserer Werbeanfragen enthält einen Standort — und auch keine Gesundheits-, Fahr- oder Familiendaten. Die Werbung ist auf allen Plattformen nicht personalisiert.

Werbekennungen unterscheiden sich je nach Plattform. Auf dem iPhone fordert Orbit überhaupt keine Werbekennung (IDFA) an, und es erscheint keine Abfrage zur App-Tracking-Transparenz. Unter Android nutzt das Google Mobile Ads SDK die Werbe-ID des Geräts, um zu begrenzen, wie oft eine Anzeige wiederholt wird, um die Auslieferung zu messen und um Werbebetrug zu verhindern — die Werbung bleibt nicht personalisiert, und die ID wird nie mit deinen Gesundheits-, Standort- oder Fahrdaten verknüpft. Du kannst diese ID jederzeit in Android unter Einstellungen → Datenschutz → Werbung zurücksetzen oder löschen oder die Werbung durch einen Wechsel zu einer kostenpflichtigen Version ganz entfernen.

Wenn du dich im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befindest, bitten wir vor der ersten Werbeanfrage über das zertifizierte Einwilligungstool von Google um deine Einwilligung. Du kannst ablehnen und deine Antwort jederzeit unter Menü → Datenschutz & Bedingungen → Datenschutzoptionen für Werbung ändern. Lehnst du ab, siehst du anstelle einer Anzeige eine Orbit-eigene Upgrade-Aktion; sonst ändert sich nichts an der App. Konten von Minderjährigen werden dem Werbenetzwerk zusätzlich als unter dem Einwilligungsalter gemeldet, wodurch ihre Werbung unabhängig von der Region nicht personalisiert bleibt.

Wir verkaufen oder teilen deine personenbezogenen Daten nicht

Orbit verkauft deine personenbezogenen Daten nicht und gibt sie nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weiter — auch nicht an Werbenetzwerke, Datenhändler oder Forschungspartner. Wir betreiben kein Programm, das deine Daten – ob identifizierbar oder anonymisiert – an externe Forschende oder Partner weitergibt.

Deine Daten erhalten ausschließlich die von dir gewählten Familienmitglieder und die oben aufgeführten Dienstleister, die sie nur verarbeiten, um Orbit für dich zu betreiben.

Einwohner der USA — „Do Not Sell or Share My Personal Information“. Wir verkaufen oder teilen deine personenbezogenen Daten nicht im Sinne der US-Datenschutzgesetze der Bundesstaaten (einschließlich CCPA/CPRA), daher gibt es nichts, dem du widersprechen müsstest. Du kannst uns trotzdem jederzeit mit einer Datenschutzanfrage schreiben.

Hinweis: Aus Apple Health oder Health Connect gelesene Daten werden nur für die von dir eingeschalteten Funktionen verwendet — nie für Werbung, und sie werden nie verkauft oder weitergegeben. Das entspricht den HealthKit-Bedingungen von Apple und der Health-Connect-Richtlinie von Google, die beide verbieten, diese Daten für Werbung zu nutzen oder an Datenhändler weiterzugeben.

Datenschutz bei Kindern

Orbit ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt. Wir gestatten niemandem unter 13 Jahren, Orbit zu nutzen – weder mit noch ohne Eltern –, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Erfahren wir, dass ein Kind unter 13 Jahren Orbit nutzt, löschen wir das Konto und seine Daten.

Du musst mindestens 16 Jahre alt sein — oder das in deinem Land geltende höhere Alter der digitalen Einwilligung erreicht haben —, um ein eigenes Orbit-Konto zu erstellen. Ein Elternteil oder gesetzlicher Vormund kann eine minderjährige Person ab 13 Jahren zu seinem Nest hinzufügen; in diesem Fall richtet der Vormund die Teilnahme ein und willigt in sie ein, und für den Vormund kann eine zusätzliche Sichtbarkeit gelten. Von so betreuten Minderjährigen erheben wir nur, was die vom Vormund eingeschalteten Familiensicherheitsfunktionen tatsächlich benötigen.

Ein Elternteil oder Vormund kann die Daten einer minderjährigen Person einsehen oder löschen oder die Einwilligung widerrufen, indem er sie aus dem Nest entfernt oder uns schreibt.

Welche Berechtigungen Orbit anfragt, und warum

Jede davon ist freiwillig und kann abgelehnt oder später widerrufen werden; lehnst du eine ab, wird nur die Funktion abgeschaltet, die sie benötigt. Unter Android kannst du alle gesammelt unter Menü → Zugriff verwalten überprüfen.

• Standort, auch im Hintergrund („Immer zulassen“ unter Android) — damit deine Familie dich auf der Karte sieht, damit Ankunfts-/Verlassen-Warnungen auslösen können, während dein Telefon in der Tasche ist, und damit ein SOS deine Live-Position enthält. Orbit zeigt eine eigene Erklärung, bevor die Abfrage von Android erscheint. „Beim Verwenden der App“ funktioniert weiterhin; nur die Warnungen im Hintergrund entfallen.
• Health Connect (Android) oder Apple Health (iPhone) — reiner Lesezugriff auf die oben genannten Werte, für deinen Tab „Gesundheit“, deine eigenen Warnschwellen und jede Freigabe, die du einschaltest.
• Körperliche Aktivität / Bewegung — um Fahren von Gehen zu unterscheiden.
• Mitteilungen — um Warnungen, Check-ins und Notfälle zuzustellen.
• Kontakte — nur damit du Notfallkontakte auswählen kannst. Orbit liest deine Kontaktliste auf dem Gerät, um die Auswahl anzuzeigen; gespeichert werden nur die Personen, die du tatsächlich auswählst.
• Kamera, Fotos und Mikrofon — optional, für ein Profilfoto, einen Anhang in einem Notfall-Chat oder eine Sprachnotiz zu einem Feedback.
• Wecker & Erinnerungen (Android) — damit eine Medikamentenerinnerung auf die Minute genau eintrifft. Lehnst du ab, kommen Erinnerungen trotzdem, nur weniger genau.
• Ausnahme von der Akkuoptimierung (Android) — optional, damit Android die Standortverfolgung während einer Fahrt oder eines Notfalls nicht anhält.
• Biometrisches Entsperren — optional, wird von deinem Telefon abgewickelt; Orbit erhält nie deine Fingerabdruck- oder Gesichtsdaten.

Deine Wahlmöglichkeiten

Zwei Bildschirme im Menü der App bündeln all das: Gerätezugriff verwalten — was Orbit von diesem Telefon lesen darf — und Nest-Zugriff verwalten, wo du Gesundheit, Fahrten, Live-Standort und Live-Herzfrequenz für jede Person in jedem Nest festlegst; es ist auch über die Kachel auf der Karte erreichbar. Du kannst Standort, Gesundheitsfreigabe und Fahrten jederzeit in der App ausschalten und die zugrunde liegende Berechtigung in den iOS-Einstellungen, in den Android-Einstellungen oder in der Health-Connect-App selbst widerrufen. Du kannst das auch ohne die App unter orbithealth.app/login erledigen — melde dich mit einem Einmalcode an, um deine Daten herunterzuladen, dein Profil zu aktualisieren oder dein Konto zu löschen. Du kannst deine Daten über das Menü exportieren oder dein Konto löschen. Beim Löschen deines Kontos wirst du sofort aus allen Familien entfernt, und deine Standort-, Gesundheits- und Fahrdaten werden gelöscht; deine grundlegenden Identifikationsdaten (Name, Telefonnummer) werden danach bis zu 30 Tage aufbewahrt — nur, damit wir dich erkennen, wenn du dich an den Support wendest — und anschließend endgültig gelöscht. Wenn du diese 30-Tage-Frist nicht möchtest, kannst du uns per E-Mail an den Support bitten, alles sofort zu löschen.

Speicherdauer

Standortverläufe werden für etwa 24 Stunden sichtbaren Verlauf aufbewahrt, Fahrten etwa 60 Tage. Deine Gesundheits- und Fahrdaten werden in deinem eigenen Konto gespeichert, damit sie eine Neuinstallation der App oder einen Gerätewechsel überstehen, und werden nur mit deiner Familie geteilt, solange die Freigabe eingeschaltet ist; schaltest du sie aus, sehen andere sie nicht mehr. Du kannst diese Daten jederzeit entfernen, indem du die Funktion ausschaltest oder dein Konto löschst.

Internationale Nutzer und deine Rechte im EWR und im Vereinigten Königreich

Orbit wird mit Dienstleistern in den Vereinigten Staaten betrieben, und deine Daten können dort verarbeitet werden. Wenn wir personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz übermitteln, stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (und gegebenenfalls auf das britische Addendum), die wir mit den oben genannten Dienstleistern vereinbart haben.

Warum wir deine Daten verarbeiten dürfen (Rechtsgrundlagen).

• Um die von dir gewünschte App bereitzustellen — Kontodaten, die von dir eingeschaltete Standortfreigabe, Warnungen, Fahrberichte und Notfallnachrichten. Rechtsgrundlage: Erfüllung unseres Vertrags mit dir.
• Gesundheitsdaten — nur mit deiner Erlaubnis aus Apple Health oder Health Connect gelesen und nur dann mit der Familie geteilt, wenn du das wählst. Rechtsgrundlage: deine ausdrückliche Einwilligung, die du jederzeit durch Ausschalten der Funktion widerrufen kannst.
• Werbung in der kostenlosen Version (EWR/UK/CH) — Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, eingeholt vor der ersten Werbeanfrage und widerrufbar unter Menü → Datenschutz & Bedingungen → Datenschutzoptionen für Werbung.
• Sicherheit und Funktionsfähigkeit des Dienstes — Diagnosen, Absturzberichte, Missbrauchsverhinderung. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden App.
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten — zum Beispiel steuerliche Aufzeichnungen zu Abonnements. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung.

Deine Rechte. Du kannst Auskunft über deine Daten, die Berichtigung unrichtiger Daten, ihre Löschung, eine übertragbare Kopie, die Einschränkung bestimmter Verarbeitungen oder den Widerspruch dagegen sowie den Widerruf jeder erteilten Einwilligung verlangen — der Widerruf berührt die bereits erfolgte Verarbeitung nicht. Export und Löschung sind in der App unter Menü eingebaut; für alles andere schreib uns, und wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist. Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Daten unrechtmäßig verarbeitet haben, kannst du dich bei deiner zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren — im Vereinigten Königreich beim Information Commissioner’s Office.

„Do Not Track“

Orbit verfolgt dich nicht über andere Apps oder Websites hinweg, daher gibt es nichts, was ein „Do Not Track“- oder ähnliches automatisches Signal abschalten könnte. Wir reagieren nicht auf DNT-Signale von Browsern, da wir kein kontextübergreifendes Verhaltens-Tracking betreiben, das sie verhindern sollen.

Wenn Orbit verkauft oder übertragen wird

Wird Orbit übernommen, fusioniert oder werden seine Vermögenswerte übertragen — auch im Fall einer Insolvenz —, können deine Daten im Rahmen dieser Transaktion auf den Nachfolger übergehen. Jeder Nachfolger bliebe für die vor der Änderung erhobenen Daten an diese Erklärung gebunden, und wir würden dich in der App oder per E-Mail informieren, bevor deine Daten einer wesentlich anderen Erklärung unterliegen. Du könntest dein Konto dann löschen.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich die App weiterentwickelt. Wesentliche Änderungen werden durch das oben stehende Datum „Zuletzt aktualisiert“ und, wo angebracht, in der App kenntlich gemacht.

Kontakt

Fragen, oder möchtest du ein Datenschutzrecht ausüben? Schreib an supportandfeedback@orbithealth.app.

Orbit ist kein Medizinprodukt und ersetzt weder professionelle medizinische Versorgung noch Rettungsdienste. Rufe im Notfall die örtliche Notrufnummer an (112 in Europa).